NET RENDER - Running ma non rendering

[aparoksha]

Ciao a tutti
sto usando C4d NET Render v11 per distribuire su un MacBook Pro e un Powermac G5 il calcolo di un'animazione (come sequenza di immagini JPG).
Il Macbook Pro lavora in questo caso sia come Server che come Client.
Il problema è questo:
quando lancio il rendering solo il Macbook macina frame.
Il G5 mantiene lo stato Running ma sulla colonna frame rimane "---". Insomma non inizia a renderizzare alcun frame... come mai???