Non la trovi e non la troverai: non c'è.
Puoi correggere andando per tentativi con la phisical camera (come indicato nella discussione), ma non puoi controllare il risultato nell'editor, solo nel rendering.

Forse c'è un fraintendimento di fondo: Cinema 4D non è un cad, ma un modellatore di superfici. Non ha e non aspettarti che abbia strumenti tipici di un cad. L'ultimo lavoro che sto affrontando è la progettazione per una ristrutturazione di un appartemento, il 3D dei muri (il modello architettonico) ...

Personalmente la trovo più laboriosa e meno pratica, questione di abitudine probabilmente. Ci sono un paio di controindicazioni col metodo delle singole pareti: se l'imbotte non è squadrato ma sguinciato, se l'edificio è complesso ti servono tutti i prospetti. Devi essere preciso e snappare bene gli...

Non servono le boleane.

Seconda opzione

Allego le immagini (le ha messe in ordine inverso)

disegni la piantina con le spline ad esclusione dei varchi (finestre, porte finestre, porte interne, ecc.) estrudi verso l'alto (ed hai i muri), poi hai due strade per completare: 1- disegni spline di davanzali ed architravi delle aperture ed estrudi e sistemi le altezze 2- rendi modificabili i muri...

So di molte chiavette difettose, ne è al corrente anche Maxon. Capitato ad un amico del forum che ha scritto a maxon, gli hanno fornito un link per il download del programma, e credo grm gli stia spedendo una nuova chiavetta.

Non uso AR da una vita e non so come funzioni il cielo fisico, tuttavia il primo tentativo che farei è di togliere la spunta a "luce di default" nella schermata delle opzioni, l'ultima che hai inserito qui sopra.

Lavori per loro come un dipendente (10 ore al giorno). Quanto vuoi al mese? quanto ti serve per "campare"? Chiedi un fisso mensile e fai il "dipendente" a tempo pieno. Personalmente nella tua situazione non chiederei meno di 1800 euro/mese NETTI (non lordi). Idealmente meglio 250...