Orientamento sdoppiato sweep nurbs

[jeffroy]

Buonasera a tutti,
potrei avere delucidazioni su come orientare separatamente di 45° le gambe di un tavolo realizzate con una sweep? Quando le ruoto di 45° si orientano entrambe e non separatamente, per cui i 45° di una vanno correttamente verso l'interno, ma l'altra gamba volge verso l'esterno. Ho provato a ruotare la pianta dell'oggetto e anche gli assi. E' possibile sdoppiarne la funzione?

Ho risolto facendo un duplicato di una boolean e ruotandolo ma vorrei sapere se ci sono procedure meno macchinose.

In allegato il file di quello che ho ottenuto

Grazie anticipatamente

pg jfr