Aiuto: Ottenere un 2D vettoriale da un progetto C4D

[edoaber]

Ciao a tutt*, Sono un neo-architetto, utente Mac, OS 10.7.4.
Per un lavoro che sto svolgendo utilizzando c4d per la renderizzazione mi sono trovato ad avere la necessità di trasformare la vista, che ho impostato utilizzando la camera e renderizzato col software, in un file CAD 2d.
Mi spiego meglio: non ho bisogno di importare il modello in Autocad, ma ho bisogno di avere la stessa identica vista che ho ottenuto grazie al render a filo di ferro con Autocad.
Quando, ad esempio, utilizzo Sketchup Pro posso impostare una vista ed esportarla in un .dwg 2D. Ottengo un file su un che ha un layer solo, molto sporco, ma utilizzabile. Il problema è che, non avendo trovato Vray per Sketchup Pro per Mac non posso renderizzare...
Se invece utilizzassi 3DS Max potrei salvare il progetto in .dwg, aprirlo in Autocad, e con un paio di rapidi passaggi riottenere la vista della telecamera. A quel punto con un flatshot il gioco sarebbe fatto. Ovviamente 3DS Max per Mac non esiste.
Quindi chiedo a voi: esiste un modo di ottenere un file vettoriale in 2D direttamente da C4D? E se questo non fosse possibile, esiste un modo per importare una camera ed un modello di C4d all'interno di un altra applicazione in grado di farlo (come Sketchup o AutoCAD?)
Grazie mille per l'aiuto!!

[visualtricks]

ciao,
se hai il modulo Sketch&Toon puoi fare il render con quello ed esportare la vista in formato illustrator.
In alternativa puoi provare ad esportare la scena in formato FBX o Collada, credo che skecthUp importi entrambi i formati.

[edoaber]

Ciao, grazie per la risposta velocissima.
Domanda: se renderizzo con sketch&toons ottengo un 2D vettoriale editabile come un .dwg?

Per quanto riguarda il secondo punto ho già provato ad importare tutti i formati possibili immaginabili da C4D a SU, il problema è che, seppur riesca ad importare il modello, non riesco ad importare la camera. Per ottenere la stessa vista ho bisogno che la camera sia impostata allo stesso modo in entrambe le applicazioni.

Vorrei aggiungere che, nel caso, ho anche Rhinoceros... Magari a qualcuno viene in mente una soluzione passando attraverso questa applicazione...