Documentazione in italiano di C4D 12

Forum per: Discussioni fuori argomento, parlate di tutto quello che volete, i messaggi non sono visualizzati in homepage.

Moderators: Arkimed, natas, visualtricks, cappellaiomatto

Post Reply
  • Advertising
James.79
Posts: 156
Joined: Sun Mar 14, 2010 3:59 pm

Documentazione in italiano di C4D 12

Post by James.79 »

Ma quando esce la documentazione in italiano per la versione 12? Sono andato sul sito della maxon per scaricarla ed installarla, ma aihmè quella itlaiana arriva fino alla versione 11.5... purtroppo noi italiani siamo sempre messi in secondo piano e ci tocca attendere sempre tempi maggiori....e purtroppo a volte anche molto molto lunghi. Che tristezza!
User avatar
arcnello
Posts: 3235
Joined: Wed Jun 07, 2006 2:59 pm
Location: riviera di ponente

Re: Documentazione in italiano di C4D 12

Post by arcnello »

perchè scusa
nella R12 quando la installi l'aiuto è in inglese
?
User avatar
masterzone
Site Admin
Posts: 10542
Joined: Fri Sep 17, 2004 5:34 pm
Location: Verona

Re: Documentazione in italiano di C4D 12

Post by masterzone »

se aggiorni tramite l'aggiornamento in linea trovi tutto aggiornato alla 12.

Mz
User avatar
arcnello
Posts: 3235
Joined: Wed Jun 07, 2006 2:59 pm
Location: riviera di ponente

Re: Documentazione in italiano di C4D 12

Post by arcnello »

masterzone wrote:se aggiorni tramite l'aggiornamento in linea trovi tutto aggiornato alla 12.

Mz
.... e mi sembrava strano.... :D
User avatar
rogerio3d
Posts: 388
Joined: Sun Feb 21, 2010 1:52 pm
Location: Sao Paulo-Brasile

Re: Documentazione in italiano di C4D 12

Post by rogerio3d »

Ok, ragazzi io ho la R12 Visualize in italiano, aggiornata, ecc, ma non vedo traccia del manuale in italiano.
Why?
Vi allego dell'immagine della mia situazione attuale.
Attachments
Immagine 04.JPG
Immagine 03.JPG
Immagine 02.JPG
Immagine 01.JPG
User avatar
masterzone
Site Admin
Posts: 10542
Joined: Fri Sep 17, 2004 5:34 pm
Location: Verona

Re: Documentazione in italiano di C4D 12

Post by masterzone »

hai ragione, come al solito ho detto una castronata galattica fotonica, la Italian documentation non c'e', c'e' solo quella inglese....
:( :(
User avatar
arcnello
Posts: 3235
Joined: Wed Jun 07, 2006 2:59 pm
Location: riviera di ponente

Re: Documentazione in italiano di C4D 12

Post by arcnello »

ma che bella notizia!
grande Maxon! :wink:
ringrazio che non mi è ancora arrivato... altrimenti mi sarebbe ripreso il giramento di maroni :roll:
User avatar
masterzone
Site Admin
Posts: 10542
Joined: Fri Sep 17, 2004 5:34 pm
Location: Verona

Re: Documentazione in italiano di C4D 12

Post by masterzone »

non ti e' ancora arrivato? li mortazzi...strano, chi ha contratti o upgrade e' da tempo che lo possiede...mah..
User avatar
elisa
Site Admin
Posts: 1309
Joined: Mon Sep 20, 2004 4:58 pm
Location: Verona

Re: Documentazione in italiano di C4D 12

Post by elisa »

in realtà l'help in linea in Italiano non è mai arrivato molto puntuale, è sempre arrivato quasi per ultimo e quindi diciamo che hanno mantenuto la tradizione :) sarà colpa di chi sta facendo la traduzione presumo
_____
AMMINISTRATRICE C4DZONE

MAXON Authorized Training Center - Corsi certificati Maxon
http://www.corsicinema4d.com/course/
http://www.zuccherodikanna.com
James.79
Posts: 156
Joined: Sun Mar 14, 2010 3:59 pm

Re: Documentazione in italiano di C4D 12

Post by James.79 »

Bhè, come si vede che qui i manuali non li legge quasi nessuno.. vedesi le prime due risposte per capire. Un minimo di informazione la si deve avere prima di rispondere ad un topic ragaSSi.

:lol: :lol: :lol:






Prima che magari qualcuno inizi a controbbattere partendo "in quarta", ci tengo a precisare che il mio voleva essere un tentativo di risposta ironica ^vedesi faccine^
  • Advertising
Post Reply