Etichetta di plastica satinata

[madquake]

Salve a tutti...
Ho un problemone... sto modellando una sorta di bottiglietta con un'etichetta.
Il materiale dell'etichetta dovrebbe essere una plastica satinata... tipo traslucida ma purtroppo non ho idea di come creare questo "effetto". In più ho un secondo problema... sopra questa plastica vorrei "stampare" della grafica. Ovviamente queste parti inchiostrate manterrebbero la "rugosità" della satinatura ma perderebbero la trasparenza. Se attivo il canale trasparenza mi rende trasparente tutta l'immagine.
Ho provato a caricare un'immagine in bianco e nero nel canale trasparenza, sperando che il bianco fosse visibile e il nero no, ma non ha funzionato...
Non ho proprio idea da dove cominciare
Magari qualcuno ha gia avuto questo problema e può aiutarmi?

Grazie mille in anticipo a tutti!
Ciao

[madquake]

Ho trovato la soluzione...
Bastava applicare una seconda texture alla mesh... e poi attivare il canale alpha [non la trasparenza]. Non sono stato molto furbo all'inizi perché spesso alpha e trasparenza si equivalgono...

Grazie lo stesso!
Ciao