plug-in Tumb-nail x C4D?

[visualtricks]

puoi aggiungere la cartella di scene come catalogo nel content browser, dalle preferenze puoi impostare il modo in cui vengono visualizzate, se renderizzate o meno

[visualtricks]

puoi avere l'anteprima della scena come vedendola dall'editor oppure renderizzata, lo decidi tu da Preferenze -> content browser